バーバ・ヤガーとも。女性形бáбы-ягй。
ロシア民話の魔物、怪物。人間を食べる。骨の一本足の場合もある。名前は、
ババは既婚の農婦、おばさん、ばばあ等の意。
ヤガー(発音jIgá)は古スラヴ語engaに由来し、
古英語inca(恨み、争い)と関係があるという。
以下、同じく古スラヴ語engaに由来する類義語
ポーランド語jendza baba
チェコ語jezinka
古代教会スラヴ語jendza
古代セルビア語jeza(病気、悪夢)
ババ・ヤガーの住む小屋は柵が人間の骨で出来ていて、棒杭の上に 頭蓋骨が刺さっている等。
小屋から逃げた者を追いかける時は石臼に乗り、杵でこぎ、 箒であとを消しながらやってきたり、火の盾で四方を焼きながら追ってきたり する。
(C) 幻想世界神話辞典 - GENSO SEKAI Myth dictionary